Não sei, mas em todo o caso deve ser grande para esta parede para mantê-lo fora.
Ne znam toèno, ali ma što to bilo, oèito da smatraju da im je potreban ovoliki zid da to drži podalje od njih.
Quando comparei as proporções deste quarto com o de baixo, deduzi que esta parede da lareira era falsa.
Kada sam uporedio proporcije ove sobe, sa sobama ispod nje, zakljuèio sam da je ovaj zid od kamina lažan.
O problema é que esta parede sustenta a estrutura.
Problem je taj što je ovo noseæi zid.
Tem.tem que ter algo entre a luz da câmara e esta parede.
Nešto mora biti izmeðu svjetla kamere i ovoga zida.
Eu sei que você pode saltar esta parede!
Verujem u tebe! Znam da možeš!
Vamos apenas encontrar esta parede de Mohair, ou seja lá como se chama.
Pronaðimo tu dvoranu Mohair, ili kako se veæ zove.
Agora, esta parede de mentiras foi derrubada... para que este tribunal possa finalmente ver a verdade... e que, roguemos, não desvie seus olhos dela.
Sada je taj zid laži srušen da bi ovaj sud napokon mogao uvidjeti istinu i, nadamo se, pomoæi ovom èovjeku.
Tudo o que tem que fazer... é seguir direto para esta parede entre as plataformas 9 e 10.
Треба само да прођеш право кроз зид између перона 9 и 10.
Seus seguidores estão felicíssimos... de você me ajudar a construir esta parede.
Tvoji sljedbenici su smrtno iznenaðeni jer mi pomažeš da napravim ovaj zid.
Salte esta parede, se é tão genial.
Preskoèi taj zid ako si tako siIan.
Meu avô procurou esta parede a vida toda.
Moj djed traži ovaj zid cijeli svoj život.
Eu vou derrubar esta parede e transformar as duas salas em um ambiente grande.
Mislila sam srušiti ovaj zid... i pretvorim ove male sobe u jednu veliku.
Hei, você acha que Luke pode derrubar esta parede e construir uma cozinha maior em cinco horas?
Šta misliš, može li za pet sati Luke da izbije ovaj zid i sagradi veæu kuhinju?
Charlie, está realmente furando esta parede?
Charlie, jesi li ti stavio igle na zid?
Ok, coloque suas costas contra esta parede.
Ok, osloni se leðima na zid.
Quando você desenhar o suficiente para encher esta parede, vamos embora, de avião.
A kad napraviš crteže da ispunimo ceo ovaj zid, idemo odavde i to avionom. -Obeæavaš.
Esta parede é compartilhada com o edifício ao lado.
Ne, ovaj zid se deli sa zgradom do ove. Kako može biti prolaza?
Temos que derrubar esta parede primeiro.
And then we'll knock down this wall first.
Na minha opinião... o primeiro desafio é transpor esta parede.
koliko mogu reci, prvo da prodjemo zid.
É pequeno, mas tiro esta parede e faço outra aqui... para que fique maior e ganhe outra janela.
Mala je, ali skloniæu ovaj zid a ovde æu da stavim drugi, tako æe soba da bude veæa, i imaæe još jedan prozor.
Se derrubarmos esta parede, teríamos grande iluminação.
Ako srusimo ovaj zid, svetlost ce moci da se probije.
Talvez os Lockwood tenham, mas... de acordo com esta parede, estes lobisomem estão aqui há muito mais tempo.
Možda Lockwoodi jesu, ali sudeæi po ovom zidu ovi vukodlaci su ovdje mnogo duže od toga.
PC, pode começar por esta parede.
Dobro, ti i PC krenite od ovog zida.
Você espera continuar acorrentado a esta parede pelo resto da sua vida, senhor?
Tražiš da budeš okovan izmeðu ovih jebenih zidova... do kraja svog života, gospodine.
Hipnotize os homens para que abram esta parede.
Iskontroliši nekoga da otvori ovaj prozor.
Empregados da boate contra esta parede, e o resto dos tarados contra esta.
Zaposlenici kluba uz ovaj zid, ostali perverznjaci uz onaj.
Se conseguirmos romper esta parede, do escritório do Chang, então teremos acesso aos códigos de porta do porão.
Ako uspijemo provaliti kroz ovaj zid u Changov ured, imat æemo pristup kodovima za podrumska vrata.
Esta parede está muito similar àquela ali.
Ovaj zid je skoro odraz onog.
Enquanto ele está distraído serrando esta parede, abrimos a porta e corremos para o outro barco.
Dok je ovaj jebaè zauzet testerisanjem ovog zida..., hajde da otvorimo vrata i otrèimo na drugi brod.
Esta parede tem mais de um metro de largura.
Izgleda da su zidovi deblji od metra.
Esta parede pode valer algo um dia.
Ovaj zid bi mogao da vredi mnogo jednog dana.
Vamos imaginar... que em uma destas cadeiras, olhando para esta parede, foi onde Truman decidiu lançar a bomba, e ver se sentimos algo.
Pretpostavimo da je u jednoj od ovih stolica, gledajući u zid, Truman odlučio da baci bombu, hajde da vidimo da li nešto osećamo.
Hoje, diante de seus olhos, eu tentarei atravessar esta parede do tijolos.
Danas, pred vašim oèima, nameravam da proðem kroz ovaj èvrsti zid od cigala.
Minhas costas estão contra esta parede.
Ovo ovde je zid. Okrenut sam leðima zidu.
(Será que esta parede de tijolos nos ajudará a pensar?)
Kada ste prvi put èuli pank rok?
Agora, contratei alguns diaristas para reconstruir um pouco da fundação lá, mas as vibrações da britadeira forçaram esta parede falsa a cair e debaixo dela tinha um vão de elevador com uma máquina.
Angažovala sam radnike da malo srede temelje, ali vibracije pneumatske bušilice su srušile lažni zid, a ispod se pojavilo staro okno lifta sa mašinama.
E a beleza, para mim, vem do fato de que eu sei que mãos cortaram essas pedras e formaram esta parede espessa, feita apenas neste lugar, com as pedras deste solo.
A njegova lepota za mene potiče iz činjenice da znam da su ruke rezale ovo kamenje i da su ga oblikovale u ovaj debeli zid, napravljen samo na ovom mestu kamenjem iz ovog tla.
Esta parede inteira de bananas em diferentes estados de maturação no dia de abertura desta galeria em Nova Iorque.
Ovo je čitav zid od banana različite zrelosti, na dan otvaranja ove galerije u Njujorku.
Esta parede de neve intocada, iluminada por trás pela luz do sol, mostra as estrias das neves do inverno e do verão, camada sobre camada.
Ovaj zid netaknutog snega, osvetljen sunčevom svetlošću, pokazuje pruge zimskog i letnjeg snega, sloj po sloj.
1.2365000247955s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ne znam toèno, ali ma što to bilo, oèito da smatraju da im je potreban ovoliki zid da to drži podalje od njih. 